• Pasco School District's Highly Capable Services

    English Flyer

    It’s Time to Refer Students for Highly Capable Services!

    Pasco School District is now accepting referrals for currently enrolled students in grades K-11 to be assessed for eligibility to receive Highly Capable services during the 2020-2021 school year. Highly Capable services for identified kindergarten students will begin Spring 2020. 

    Students who are eligible for Highly Capable services are those who perform or show the potential for performing at significantly advanced academic levels when compared to others of their age, experiences or environments. 

    Teachers, parents, or community members may refer any student in grades K-11 for assessment. Secondary students may self-refer. To refer a student for assessment this winter, please complete the Highly Capable services referral form available at all Pasco schools or on the district website at http://www.psd1.org. Submit the completed, signed form to the child’s school or to the C.L. Booth Building, Curriculum and Professional Development Office, 1215 W. Lewis, Pasco, WA 99301. Referral forms must be received on or before December 13, 2019 for eligibility in the 2020-2021 school year. 

     

    For a copy of the Highly Capable Referral Form, please click here.

    English Form pg 1 English Form pg 2

    Pasco School District does not discriminate in any programs or activities on the basis of sex, race, creed, religion, color, national origin, veteran or military status, sexual orientation, gender expression or identity, disability, or the use of trained guide dog or service animal. Pasco School District provides equal access to the Boy Scouts, Girl Scouts, and other designated youth groups. Questions and complaints of alleged discrimination should be addressed to the following designated employees: Title IX and Civil Rights Compliance Officer-Sarah Thornton; 1215 W. Lewis St., Pasco, WA 99301, 509-543-6700, sthornton@psd1.org; and Sec. 504 Coordinator-Kristi Docken, 1215 W. Lewis St., Pasco, WA 99301, 509-543-6700, kdocken@psd1.org.


    Spanish Flyer

    ¡Es Tiempo de Referir a Estudiantes para los Servicios de Alta Capacitación! 

    El Distrito Escolar de Pasco está aceptando referencias para estudiantes actualmente matriculados en los grados K-11 para evaluar su elegibilidad para servicios altamente calificados durante el año escolar 2020-2021. Los servicios altamente calificados para estudiantes de kindergarten identificados comenzarán en la primavera de 2020.

    Los estudiantes que son elegibles para los servicios de alta calificación son aquellos que cumplen o muestran el potencial de rendimiento en niveles académicos considerablemente avanzados en comparación con otros de su misma edad, experiencias y entornos. 

    Los maestros, padres o miembros de la comunidad pueden recomendar a cualquier estudiante que esté en los grados K-11 para que lo evalúen. Los estudiantes de secundaria pueden referirse a sí mismos. Para recomendar a un estudiante para su evaluación este invierno, complete el formulario de Servicios de alta calificación que está disponible en todas las escuelas de Pasco o en el sitio web del distrito en http://www.psd1.org. Envíe el formulario completado con su firma a la escuela de su hijo o en la Oficina de Currículo y Desarrollo Profesional, C.L. Booth Building, 1215 W. Lewis, Pasco, WA 99301. Los formularios de referencia deben recibirse a más tardar el 13 de diciembre de 2019 para ser elegible para el año escolar 2020-2021.

    Puede obtener más información sobre los servicios de alta calificación del Distrito Escolar de Pasco en nuestro sitio web: http://www.psd1.org.  

    Para obtener una copia del Formulario de Referencia para personas altamente capacitadashaga clic aquí.

    Spanish Form 1 Spanish Form pg 2

    El Distrito Escolar de Pasco no discrimina en ninguno de sus programas o actividades por motivos de sexo, raza, credo, religión, color, origen nacional, estatus veterano o militar, orientación sexual, expresión de identidad o género, discapacidad, o el uso de un perro entrenado como guía o animal de asistencia. El Distrito Escolar de Pasco proporciona igualdad de acceso a la organización de Boy Scouts, Girl Scouts, y otros grupos de jóvenes designados. Las preguntas y quejas de esta presunta discriminación deben dirigirse a los siguientes empleados designados: Sarah Thornton, Oficial de Cumplimiento de Title IX y Derechos Civiles-; 1215 W. Lewis St., Pasco, WA 99301, 509-543-6700, sthornton@psd1.org; y Kristi Docken, Coordinadora de Sección 504, 1215 W. Lewis St., Pasco, WA 99301, 509-543-6700, kdocken@psd1.org. 


    Highly Capable

    Наступило Время для Направления Детей 
    в программу
     для Особо Одаренных Детей 

    Школа образования Паско принимает направления для всех учащихся, зачисленных в 1-11 классы, для определения права на участие в программе для одаренных детей в 2020-2021 учебном году.

    Воспитанники детского сада начнут учебу весной 2020 года. Учащиеся, подходящие под эту программу, это те учащиеся, которые уже учатся на значительно более высоком академическом уровне по сравнению с другими детьми этого же возраста, опыта или же среды, или же имеют потенциал для этого.  

    Преподаватели, родители или члены общественности могут рекомендовать любого учащегося 1-11 классов для рассмотрения направления и зачисления в эту программу.  Учащихся старших школ могут рекомендовать самих себя. Для направления учащегося этой весной, пожалуйста, заполните форму-направление в Программу для Особо Одаренных учащихся, которая доступна во всех школах г.Паско, или на веб-сайте учебного отдела на вебсайте http://www.psd1.org. Отправьте заполненную форму ребенка в школу или же по адресу C.L. Booth Building, Curriculum and Professional Development Office, 1215 W. Lewis, Pasco, WA 99301. Анкета должна быть получена до 13 декабря 2019 года. Чтобы попасть в программу в следующем учебном году 2020-2021.

    Дополнительная информация о Программе Обучения для Особо Одаренных Детей Учебного Отдела г. Паско доступна на нашем сайте: http://www.psd1.org.

    Чтобы получить копию Реферала в высокоэффективную образовательную программу, нажмите здесь.

    Highly Capable Form

    Учебный Отдел г. Паско не допускает дискриминации в каких либо программах или мероприятиях на основе поларасывероисповеданиярелигиицвета 
    кожинационального происхожденияветеранского или военного статусасексуальной ориентациигендерного 
    выражения или самобытностиинвалидности или использования обученной собаки-поводыря или же обслуживающего животногоУчебный Отдел г.Паско обеспечивает равный доступ к бойскаутам
    скаутам и другим назначенным молодежным группамВопросы и жалобы о предполагаемой дискриминации 
    следует направлять следующим назначенным сотрудникам: Title IX and Civil Rights Compliance Officer-Sarah Thornton; 1215 W. Lewis St., Pasco, WA 99301, 509-543-6700, sthornton@psd1.org; and
    Sec. 504 Coordinator-Kristi Docken, 1215 W. Lewis St., Pasco, WA 99301, 509-543-6700, 
    kdocken@psd1.org.