Power Outage Affects McLoughlin Middle School, Livingston Elementary

 

McLoughlin Middle School and Livingston Elementary experienced a power outage earlier today (1/14/20) after a Franklin PUD power pole was damaged in an auto accident. The power outage lasted for about an hour, and power was restored at both schools shortly after 1:00 p.m.

Livingston Elementary continued to operate on their regular schedule during the outage, while McLoughlin students were held in their classrooms until the power was restored. During the outage, school administrators monitored the temperatures at both buildings to make sure students and staff remained comfortable.


La Escuela Intermedia McLoughlin y la Escuela Primaria Livingston experimentaron un corte de energía hoy (14 de enero de 2020) luego de que un poste eléctrico de Franklin PUD se dañara en un accidente automovilístico. La falta de electricidad duró aproximadamente una hora, y se restableció la energía en ambas escuelas poco después de la 1 p.m.

La Primaria Livingston continuó operando en su horario regular durante el apagón, mientras que los estudiantes de McLoughlin fueron retenidos en sus salones hasta que se restableció la energía. Durante el apagón, los administradores escolares monitorearon las temperaturas en ambas escuelas para asegurarse de que los estudiantes y el personal permanecieran cómodos.

 

 

Posted: January 14, 2020