PSD Community Message (4/30/20) - Student Grading Update

Pasco School District is committed to providing every student the opportunity to continue to engage in learning through the remainder of this school year. Our at-home learning program will continue to focus on critical core learning standards, and learning activities provided by the district and teachers to help students progress in their learning and prepare for the next level. 

The District’s framework for grading for the remainder of the school year will follow the guidelines established by the Office of Superintendent of Public Instruction (OSPI). Those guidelines include: 

  • Do no harm 
  • Every student will get an opportunity to improve their grade with their March 17 status as a baseline 
  • No students will receive a “pass”, “fail” or “no credit” grade for any course 
  • Teachers will assign grades or assign an “incomplete” for students who cannot engage in an equitable way 
  • Every class taken during the closure period will be given a statewide designator on the high school transcript to denote the unique environment in which the course was taken 
  • Students assigned an “incomplete” for a course will be given opportunities to re-engage in the learning standards 
  • All students will be given an opportunity to engage in continuous learning to maintain or improve their mastery of essential standards 

For a detailed look at the K-8 grading framework during the COVID-19 closure, visit: www.psd1.org/Page/11478 

For a detailed look at the High School grading framework during the COVID-19 closure, visit: www.psd1.org/Page/11479 

If you need more information, please contact the principal at your student’s school. 


El Distrito Escolar de Pasco está comprometido a proporcionar a cada estudiante la oportunidad de continuar participando en el aprendizaje durante el resto de este año escolar. Nuestro programa de aprendizaje en casa continuará enfocándose en los estándares fundamentales de aprendizaje y las actividades de aprendizaje proporcionadas por el distrito y maestros para ayudar a los estudiantes a progresar en su aprendizaje y a prepararse para el siguiente nivel.

El marco del Distrito para calificar durante el resto del año escolar seguirá las directrices establecidas por la Oficina del Superintendente de Instrucción Pública (OSPI). Esas pautas incluyen:

  • No causar daño 
  • Cada estudiante tendrá la oportunidad de mejorar su calificación según su calificación del 17 de marzo como base
  • Ningún estudiante recibirá una calificación de "aprobado", "reprobado" o "sin crédito" para ningún curso
  • Los maestros asignarán calificaciones o asignarán un "incompleto" a los estudiantes que no pueden participar de manera equitativa
  • Cada clase tomada durante el período de cierre escolar recibirá un designador estatal en el expediente académico de la preparatoria para indicar el entorno único en el que se tomó el curso
  • Los estudiantes asignados "incompleto" a un curso tendrán la oportunidad de volver a participar en los estándares de aprendizaje.
  • Todos los estudiantes tendrán la oportunidad de participar en un aprendizaje continuo para mantener o mejorar su dominio de los estándares esenciales.

Para una vista detallada del marco de calificaciones para K-8º durante el cierre escolar por el COVID-19, acuda a: www.psd1.org/Page/11478 

Para una vista detallada del marco de calificaciones para la preparatoria durante el cierre escolar por el COVID-19, acuda a:  www.psd1.org/Page/11479 

Si necesita más información, por favor comuníquese con el director de la escuela de su hijo.


ГорОНО г. Паско стремится предоставить каждому учащемуся возможность продолжить обучение до конца этого учебного года. Наша программа обучения на дому будет по-прежнему сосредоточена на важнейших основных стандартах обучения, а также на учебных мероприятиях, проводимых ГорОНО и учителями, чтобы помочь учащимся повысить свой уровень обучения и подготовиться к следующему году и переходу в следующий класс.

Схема аттестации учащихся ГорОНО г. Паско, т.е., схема выставления отметок и получения ими кредитов на оставшуюся часть учебного года будет соответствовать руководящим принципам, установленным Министерством Народного Образования Штата (OSPI). Эти рекомендации включают в себя:

  • Не навредить
  • Каждый учащийся получит возможность улучшить свою оценку, имевшуюся у него/нее на 17-ое марта, которая будет взята, как базовая отметка.
  • Ни один ученик не получит такие оценки, как «зачет», «незачет» или «без кредита» за любой класс.
  • Учителя будут выставлять буквенные оценки или же давать статус «неполный курс» тем учащимся, которые не смогли принять участие в схеме преоставляемого обучения на данном этапе на равноправной основе ввиду личных обстоятельств.
  • Каждому классу, взятому в течение периода закрытия, будет присвоено общегосударственное обозначение в выписке из аттестата школы, чтобы обозначить уникальную среду, в которой был пройден курс.
  • Учащимся, получившим статус «неполный курс», будет предоставлена ​​возможность заново освоить стандарты обучения.
  • Всем учащимся будет предоставлена ​​возможность продолжать учебу непрерывно с тем, чтобы они могли поддерживать или улучшать свое мастерство и знания по основным стандартам.

Для более пристального взгляда на детали новых правил по выставлению отметок учащимся K-8 классов во время закрытия школ ввиду COVID-19, посетите:  www.psd1.org/Page/11478 

Для более пристального взгляда на детали новых правил по выставлению отметок учащимся 9-12 классов во время закрытия школ ввиду COVID-19, посетите: www.psd1.org/Page/11479